Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer der D-NOTES 2009

Die NOTES-Fieberzacke der beiden vergangenen Jahre scheint wieder am Abklingen zu sein und der Druck seitens der Patienten – der beispielsweise die Einführung der laparoskopischen Chirurgie beschleunigt hat – ist bisher jedenfalls erfreulicherweise ausgeblieben. Wir haben deshalb die Chance, neuere, noch weniger invasive Interventionsformen systematisch zu entwickeln und zu evaluieren, um sie dann klinisch einzusetzen, wenn sie dafür reif sind. Wann „pure NOTES“ dazugehören wird, ist derzeit noch nicht sicher abzuschätzen. Auf jeden Fall ist bis dahin noch eine gewaltige Entwicklungsarbeit erforderlich, nicht nur von medizinischer Seite, sondern auch von der Medizintechnik und den Herstellern. Die Einführung von NOTES hängt so maßgeblich von der Bereitstellung geeigneter Instrumente und Systeme ab, dass wir als medizinische Anwender nicht mehr nur wie früher darauf warten dürfen, dass die Industrie geeignete Produkte liefert.
Wir müssen selbst aktiv auf die Ingenieur- und Grundlagenwissenschaftler zugehen und im Dialog Vorstellungen entwickeln, was medizinisch wünschenswert und technisch realisierbar ist. Das Interesse dieser Partner ist da. Ein wesentlicher Aspekt dieser Veranstaltung wird sein, den Dialog zwischen den Disziplinen zu fördern.
NOTES ist zu einem Querschnittsthema geworden, das nicht nur in der Gastroenterologie und Chirurgie, sondern auch in der Gynäkologie, Urologie und der Kinderchirurgie interessant wird. Auch hier gibt es spannende interdisziplinäre Fragen zu klären, die z. B. die gegenseitige Abgrenzung ebenso wie die Nutzung von Synergien betreffen.
Die aktive Teilnahme ausgewiesener Vertreter der unterschiedlichen Fachdisziplinen und eine sehr sorgfältige Vorbereitung der Diskussionsrunden wird – so hoffen wir – die Entwicklung hin zu NOTES weiter befördern. Live-Demonstrationen aus 4 OP-Sälen sollen hierbei aktuell Machbares zeigen und auf Zukünftiges verweisen.
Wir wünschen Ihnen einen interessanten Kongressbesuch und einen angenehmen Aufenthalt in München.

Mit freundlichen Grüßen
Ihre

H. Feußner und A. Meining

für die D-NOTES Arbeitsgruppe